Julie Halston and Maboud Ebrahimzadeh in the McCarter Theatre production of Agatha Christie’s Murder on the Orient Express